{"id":1728,"date":"2025-11-19T10:44:34","date_gmt":"2025-11-19T10:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/rolloymarine.com\/?page_id=1728"},"modified":"2025-12-19T11:30:10","modified_gmt":"2025-12-19T11:30:10","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1728\" class=\"elementor elementor-1728\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35c93366 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"35c93366\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b0139b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13b0139b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abed205 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"4abed205\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/\">\n\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"711\" src=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707\" alt=\"Logotipo Rolloy Marine con fondo\" srcset=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-scaled.png 2560w, https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-300x83.png 300w, https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-1024x284.png 1024w, https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-768x213.png 768w, https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-1536x427.png 1536w, https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-2048x569.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7c5f21 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a7c5f21\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d0253 elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"b5d0253\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-b5d0253\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1725\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/products\/\" class=\"elementor-item\">Products<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1726\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/our-services\/\" class=\"elementor-item\">Our Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1734\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/\" class=\"elementor-item\">About Us<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1727\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-7 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-7-en\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/\" role=\"menuitem\" class=\"elementor-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"English\"\n            \n            \n    \/><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-7 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-7-es\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/\" title=\"Switch to Spanish\" aria-label=\"Switch to Spanish\" role=\"menuitem\" class=\"elementor-sub-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/es.svg\"\n            alt=\"Spanish\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-b5d0253\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1725\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/products\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Products<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1726\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/our-services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Our Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1734\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">About Us<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1727\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-7 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-7-en\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/\" role=\"menuitem\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"English\"\n            \n            \n    \/><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-7 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-7-es\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/\" title=\"Switch to Spanish\" aria-label=\"Switch to Spanish\" role=\"menuitem\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/es.svg\"\n            alt=\"Spanish\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e12487f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4e12487f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2723ea4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2723ea4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b0cc0b elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"75b0cc0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">About Us<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">The main activity is the <b>representation in Spain <\/b> of foreign companies specialized in the supply of spare parts and services for both engine repair and propulsion system components.\nWe aim to provide customers with <b>local and qualified support<\/b>, from the initial purchasing process through to <b>after-sales service<\/b>.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b337d88 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b337d88\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ca0937a elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1ca0937a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t<b>Quality Spare Parts<\/b>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tWe provide <b>high-quality spare parts<\/b> for engines and propulsion systems, ensuring durability and reliable performance.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6d840e elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3b6d840e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t<b>Specialized Services<\/b>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tWe offer technical services for the repair and efficient maintenance of <b>marine engines<\/b>.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2502276d elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2502276d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t<b>Personalized Support<\/b>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tOur team is trained to provide you with <b>support and guidance<\/b> at every stage of the process.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c1f65f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"29c1f65f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c394b38 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c394b38\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18644a23 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18644a23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"711\" src=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1029\" alt=\"Logo Rolloy Marine sin fondo\" srcset=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-scaled.png 2560w, https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-300x83.png 300w, https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-1024x284.png 1024w, https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-768x213.png 768w, https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-1536x427.png 1536w, https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-2048x569.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b929ee6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b929ee6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Representantes oficiales de marcas l\u00edderes en propulsi\u00f3n marina.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1347a75c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1347a75c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2027d1a2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2027d1a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Servicios<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6739fa elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f6739fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/library.elementor.com\/local-services-wireframe-1-flexbox\/services\/#service_1\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Componentes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/library.elementor.com\/local-services-wireframe-1-flexbox\/services\/#service_2\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">RecondOil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/library.elementor.com\/local-services-wireframe-1-flexbox\/services\/#service_3\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Estabilizadores<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/library.elementor.com\/local-services-wireframe-1-flexbox\/services\/#service_4\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Separadores de Sentina<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ce7e395 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ce7e395\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-451a5d9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"451a5d9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Men\u00fa<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22d961dd elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"22d961dd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-22d961dd\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1725\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/products\/\" class=\"elementor-item\">Products<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1726\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/our-services\/\" class=\"elementor-item\">Our Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1734\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/\" class=\"elementor-item\">About Us<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1727\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-7 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-7-en\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/\" role=\"menuitem\" class=\"elementor-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"English\"\n            \n            \n    \/><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-7 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-7-es\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/\" title=\"Switch to Spanish\" aria-label=\"Switch to Spanish\" role=\"menuitem\" class=\"elementor-sub-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/es.svg\"\n            alt=\"Spanish\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-22d961dd\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1725\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/products\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Products<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1726\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/our-services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Our Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1734\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">About Us<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1727\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-7 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-7-en\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/\" role=\"menuitem\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"English\"\n            \n            \n    \/><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-7 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-7-es\"><a href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/\" title=\"Switch to Spanish\" aria-label=\"Switch to Spanish\" role=\"menuitem\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/es.svg\"\n            alt=\"Spanish\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e059adb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e059adb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ab0d1b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ab0d1b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">cont\u00e1ctanos<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54739669 elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"54739669\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">+ 34 692 549 549<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">info@rolloymarine.com\u200b<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c7543bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c7543bd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76cd5495 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76cd5495\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 2026 All Rights Reserved.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Us The main activity is the representation in Spain of foreign companies specialized in the supply of spare parts and services for both engine repair and propulsion system components. We aim to provide customers with local and qualified support, from the initial purchasing process through to after-sales service. Quality Spare Parts We provide high-quality [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1728","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rolloy Marine | Marine Supply and Nautical Services in Spain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rolloy Marine: specialists in supplying spare parts, equipment, and technical services for marine engines and propulsion systems, with local support in Spain.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rolloy Marine | Marine Supply and Nautical Services in Spain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rolloy Marine: specialists in supplying spare parts, equipment, and technical services for marine engines and propulsion systems, with local support in Spain.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rolloy Marine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T11:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-scaled.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/\",\"url\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/\",\"name\":\"Rolloy Marine | Marine Supply and Nautical Services in Spain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-11-19T10:44:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T11:30:10+00:00\",\"description\":\"Rolloy Marine: specialists in supplying spare parts, equipment, and technical services for marine engines and propulsion systems, with local support in Spain.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-scaled.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/\",\"name\":\"Rolloy Marine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/#organization\",\"name\":\"Rolloy Marine\",\"url\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":711,\"caption\":\"Rolloy Marine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rolloymarine.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rolloy Marine | Marine Supply and Nautical Services in Spain","description":"Rolloy Marine: specialists in supplying spare parts, equipment, and technical services for marine engines and propulsion systems, with local support in Spain.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rolloy Marine | Marine Supply and Nautical Services in Spain","og_description":"Rolloy Marine: specialists in supplying spare parts, equipment, and technical services for marine engines and propulsion systems, with local support in Spain.","og_url":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/","og_site_name":"Rolloy Marine","article_modified_time":"2025-12-19T11:30:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-scaled.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/","url":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/","name":"Rolloy Marine | Marine Supply and Nautical Services in Spain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-scaled.png","datePublished":"2025-11-19T10:44:34+00:00","dateModified":"2025-12-19T11:30:10+00:00","description":"Rolloy Marine: specialists in supplying spare parts, equipment, and technical services for marine engines and propulsion systems, with local support in Spain.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Diseno-sin-titulo-5-scaled.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/#website","url":"https:\/\/rolloymarine.com\/","name":"Rolloy Marine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rolloymarine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/#organization","name":"Rolloy Marine","url":"https:\/\/rolloymarine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/rolloymarine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Diseno-sin-titulo-scaled.png","width":2560,"height":711,"caption":"Rolloy Marine"},"image":{"@id":"https:\/\/rolloymarine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1728"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2172,"href":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1728\/revisions\/2172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rolloymarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}